ギリシア国歌

成立

• １８３０年ギリシア独立
  １８３３年ドイツから王を迎える
  １８６３年デンマークから王を迎える
  １８６５年それまでの国歌からこの国歌に変更
  
  

原文

発音例（仮）（→詳細）

• セ グノリーサポーティン コプシ
  トゥースパシウー ティントロメリー
  
  セ グノリーサポーティン オプシ
  プーメヴィアー　メトライ ティイー
  
  アプタコーカラ ヴガルメーニ
  トンエリーノン タイェラ
  
  ケ サンプロータンドリオメーニ
  ヒェレ オヒェレ エレフセリヤー
  

直訳例（仮）（→詳細）

• 「自由」（あるいは「解放者」）に
  「あなた」と語りかけています
  
  
• あなたがわかります、
  刀のその恐ろしい刃（やいば）で。
  
  あなたがわかります、
  力ずくで大地を測るその眼差しで。
  
  ギリシア人の聖なる骨から生まれた、
  
  そして昔同様勇敢な、
  ようこそ、ようこそ、自由よ。